1
00:01:41,000 --> 00:01:41,840
ഷെങ് യു.
2
00:01:45,360 --> 00:01:49,880
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയണം
ഇമ്മ്യൂണോളജി പരീക്ഷ സമയത്ത്.
3
00:02:00,040 --> 00:02:01,800
കടലാസ് പന്ത് എറിഞ്ഞത് ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
4
00:02:01,880 --> 00:02:02,720
ഞാനത് കണ്ടു.
5
00:02:05,600 --> 00:02:06,760
WHO?
6
00:02:09,560 --> 00:02:10,880
നമ്മൾ ഇവിടെ സംസാരിക്കാൻ പാടില്ല.
7
00:02:10,960 --> 00:02:12,320
നമുക്ക് വേറെ എവിടെയെങ്കിലും പോകാം.
8
00:02:14,760 --> 00:02:17,760
എനിക്ക് അടുത്ത് ഒരു നല്ല റെസ്റ്റോറൻ്റ് അറിയാം.
അതെൻ്റെ ട്രീറ്റാണ്.
9
00:02:24,480 --> 00:02:25,560
നമുക്ക് ഇവിടെ സംസാരിക്കാം.
10
00:02:25,640 --> 00:02:27,160
ആരാണ് പേപ്പർ ബോൾ എറിഞ്ഞത്?
11
00:02:28,160 --> 00:02:29,520
ഞാൻ പറയാം.
12
00:02:30,760 --> 00:02:33,760
എന്നിരുന്നാലും, ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വ്യവസ്ഥ അംഗീകരിക്കാം.
13
00:02:34,840 --> 00:02:36,000
ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമൊന്നുമില്ല.
14
00:02:36,600 --> 00:02:39,240
ഇനി മുതൽ,
നിങ്ങൾ എൻ്റെ കോളുകൾ ബ്ലോക്ക് ചെയ്യില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
15
00:02:40,600 --> 00:02:43,560
എനിക്ക് പരിമിതമായ കോൾ ക്രെഡിറ്റുകൾ മാത്രമേയുള്ളൂ.
WeChat-ൽ എന്നെ ബന്ധപ്പെടുക.
16
00:02:44,160 --> 00:02:46,320
നിങ്ങൾ അറിയിപ്പുകൾ നിശബ്ദമാക്കി
എന്നിൽ നിന്ന്, അല്ലേ?
17
00:02:47,160 --> 00:02:48,160
നീ ഒരിക്കലും മറുപടി പറയില്ല.
18
00:02:54,040 --> 00:02:56,560
അറിയിപ്പുകൾ അൺമ്യൂട്ട് ചെയ്യുക
19
00:03:01,680 --> 00:03:02,880
ഇനി പറയാമോ?
20
00:03:02,960 --> 00:03:04,000
സൺ ഡോങ്‌ചാവോ ആയിരുന്നു അത്.
21
00:03:06,720 --> 00:03:07,880
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്?
22
00:03:07,960 --> 00:03:09,400
ആരെയെങ്കിലും ഫ്രെയിം ചെയ്യാൻ.
23
00:03:10,200 --> 00:03:11,760
എനിക്കത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.
24
00:03:11,840 --> 00:03:14,320
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുമായിരുന്നു
അവൻ എനിക്ക് നേരെ പന്ത് എറിഞ്ഞാൽ.
25
00:03:15,320 --> 00:03:17,280
ചെൻ യാൻഷുവിനെതിരെ അദ്ദേഹത്തിന് എന്താണ് ഉള്ളത്?
26
00:03:20,000 --> 00:03:23,400
അതുകൊണ്ട് അവൻ എൻ്റെ നേരെ കടലാസ് ബോൾ എറിയാൻ ഉദ്ദേശിച്ചു.
27
00:03:24,720 --> 00:03:26,080
അത് ശരിയാണ്.
28
00:03:26,160 --> 00:03:27,480
പരീക്ഷ ആഴ്ചയിൽ,
29
00:03:27,560 --> 00:03:30,480
സൺ ഡോങ്‌ചാവോ പറഞ്ഞു
അവൻ്റെ അടുത്ത ചില സുഹൃത്തുക്കൾ
30
00:03:30,560 --> 00:03:33,320
അവൻ നിന്നെ ഒരു പാഠം പഠിപ്പിക്കും എന്ന്
അവസാന പരീക്ഷ സമയത്ത്.
31
00:03:33,400 --> 00:03:34,840
അവസാനം,
32
00:03:35,760 --> 00:03:37,080
അവൻ അത് വളരെ ശക്തമായി എറിഞ്ഞു.
33
00:03:45,400 --> 00:03:48,080
അതിനാൽ അത് അങ്ങനെയാണെന്ന് അവനറിയാമായിരുന്നു
ഒരു നിരീക്ഷണ അന്ധമായ സ്ഥലം.
34
00:03:49,800 --> 00:03:52,480
ഞങ്ങളുടെ രണ്ടാം വർഷ പരിസ്ഥിതിശാസ്ത്ര കോഴ്‌സ് ആയിരുന്നു
ആ പഴയ ക്ലാസ് മുറിയിൽ.
35
00:03:54,360 --> 00:03:55,520
നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നില്ലായിരിക്കാം.
36
00:03:55,600 --> 00:03:58,440
സൺ ഡോങ്‌ചാവോ ഇല്ലായിരുന്നു
മൂന്ന് തവണയിൽ കൂടുതൽ.
37
00:03:58,520 --> 00:04:00,080
മിസ്റ്റർ ക്വിൻ അവനെ പരാജയപ്പെടുത്തി.
38
00:04:00,720 --> 00:04:01,680
ഞാൻ ഓർക്കുന്നില്ല.
39
00:04:02,400 --> 00:04:03,560
സൺ ഡോങ്‌ചാവോ അത് നിഷേധിച്ചു.
40
00:04:03,640 --> 00:04:07,400
ദൃശ്യങ്ങൾ പരിശോധിക്കാൻ മിസ്റ്റർ ക്വിൻ നിർബന്ധിച്ചു
അവൻ്റെ അഭാവം തെളിയിക്കാൻ.
41
00:04:07,480 --> 00:04:10,480
ക്ലാസ് റൂം നിരീക്ഷണം മാറ്റുന്നു
ഒരു അന്ധതയുണ്ട്.
42
00:04:11,080 --> 00:04:12,080
അവൻ രക്ഷപ്പെട്ടു.
43
00:04:16,000 --> 00:04:20,360
അല്ലാത്ത പക്ഷം ആളുകൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കുമെന്ന ഭയത്താൽ
നിങ്ങളുടെ മത്സര സാധ്യതകൾ നശിപ്പിക്കാൻ,
44
00:04:20,440 --> 00:04:21,920
ഞാൻ ഇത് വെളിപ്പെടുത്തുമായിരുന്നില്ല.
45
00:04:23,200 --> 00:04:26,360
ചെൻ യാൻസൗ കൈക്കൂലി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു
അവൻ്റെ ബന്ധങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
46
00:04:27,240 --> 00:04:29,680
അവന് എന്ത് സംഭവിക്കും എന്നത് എൻ്റെ ആശങ്കയല്ല.
47
00:04:32,680 --> 00:04:34,920
അതിനാൽ ആ വാചകം നിങ്ങളുടേതായിരുന്നു.
48
00:04:37,120 --> 00:04:38,680
യാദൃശ്ചികമായാണ് ഞാനത് കണ്ടത്.
49
00:04:42,760 --> 00:04:44,200
അത് അജ്ഞാതമല്ലെങ്കിൽ,
50
00:04:44,280 --> 00:04:46,520
നീ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുമായിരുന്നോ?
51
00:04:47,280 --> 00:04:48,240
അത് നിങ്ങളുടെ നല്ലതിന് വേണ്ടിയായിരുന്നു.
52
00:04:49,440 --> 00:04:51,440
ശരിക്കും? ഏത് വിധത്തിലാണ് നല്ലത്?
53
00:04:54,880 --> 00:04:57,480
എപ്പോൾ സൺ ഡോങ്‌ചാവോ
എന്നെ ഡോമിലെ പുഷ്ഓവർ എന്ന് വിളിച്ചു,
54
00:04:57,560 --> 00:04:58,800
എന്നോട് പറയാൻ നീ ഓടി വന്നു.
55
00:04:59,640 --> 00:05:01,440
അവൻ എന്നെ ഫ്രെയിം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചപ്പോൾ,
56
00:05:01,520 --> 00:05:03,120
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എനിക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാത്തത്?
57
00:05:04,640 --> 00:05:05,840
അതോ അതാണോ
58
00:05:06,440 --> 00:05:08,000
നിങ്ങൾ എന്നെ ഫ്രെയിമിൽ കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ചു,
59
00:05:08,080 --> 00:05:10,440
ഞാൻ പരാജയപ്പെടുന്നത് കാണുക,
60
00:05:10,520 --> 00:05:11,800
എന്നിട്ട് നായകനായി അഭിനയിക്കുമോ?
61
00:05:13,120 --> 00:05:14,120
ഷെങ് യു,
62
00:05:14,960 --> 00:05:16,480
നിങ്ങൾ അത് ശരിക്കും ചിന്തിക്കുകയാണ്.
63
00:05:18,160 --> 00:05:21,840
അവൻ വെറുതെ മിണ്ടുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
അവൻ അത് പിന്തുടരുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല.
64
00:05:24,560 --> 00:05:27,160
നിങ്ങൾ ഇതിലും മികച്ചവനാണെന്ന് കരുതാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
65
00:05:31,240 --> 00:05:33,920
എന്നാൽ സൺ ഡോങ്‌ചാവോയുടെ ചിന്ത
അതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുന്നു
66
00:05:34,000 --> 00:05:35,560
അവൻ്റെ ശീതകാല അവധി ആസ്വദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
67
00:05:37,120 --> 00:05:38,680
എന്നോട് നന്നായി ഇരിക്കുന്നില്ല.
68
00:05:38,760 --> 00:05:39,880
വിഷമിക്കേണ്ട.
69
00:05:40,560 --> 00:05:42,880
ഞാൻ എല്ലാം ഉപദേശകനോട് പറയും
70
00:05:43,680 --> 00:05:45,160
അവനെ വിലകൊടുക്കുകയും ചെയ്യുക.
71
00:05:47,400 --> 00:05:48,520
ഇപ്പോൾ ചെയ്യുക.
72
00:05:48,600 --> 00:05:50,240
എനിക്കവളെ എന്തായാലും കാണണം.
73
00:05:50,880 --> 00:05:51,840
ഷെങ് യു,
74
00:05:52,480 --> 00:05:55,880
നിനക്ക് എന്നെ വിശ്വാസമില്ലേ,
അതോ എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കണോ?
75
00:05:56,480 --> 00:05:59,520
എനിക്ക് എൻ്റെ സാമ്പത്തിക സഹായം നൽകണം
സ്ഥിരീകരണ ഫോം.
76
00:05:59,600 --> 00:06:02,160
എൻ്റെ സാമ്പത്തിക സഹായം
ഇതിലും വളരെ പ്രധാനമാണ്.
77
00:06:03,800 --> 00:06:04,960
നമുക്ക് പോകാം.
78
00:06:10,080 --> 00:06:14,240
അതിനാൽ സൺ ഡോങ്‌ചാവോ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഉദ്ദേശിച്ചത്
ഷെങ് യുവിലേക്ക് പേപ്പർ ബോൾ എറിയാൻ.
79
00:06:17,280 --> 00:06:20,120
എന്ത് കൊണ്ട് എന്നോട് പറഞ്ഞില്ല
ഞാൻ ഇതിനെക്കുറിച്ച് മുമ്പ് നിങ്ങളോട് ചോദിച്ചപ്പോൾ?
80
00:06:21,400 --> 00:06:24,480
എല്ലാവരോടും പറയരുതെന്ന് സുൻ ഡോങ്‌ചാവോ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.
81
00:06:28,280 --> 00:06:30,400
പക്ഷേ അവൻ ശിക്ഷയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.
82
00:06:30,480 --> 00:06:32,240
അവൻ പിന്നീട് മോശമായാലോ?
83
00:06:32,320 --> 00:06:34,280
അങ്ങനെ ആലോചിച്ച ശേഷം,
84
00:06:34,360 --> 00:06:36,040
ഞാൻ മുന്നോട്ട് വരാൻ തീരുമാനിച്ചു.
85
00:06:37,880 --> 00:06:39,080
മനസ്സിലായി.
86
00:06:42,160 --> 00:06:44,760
എന്നിരുന്നാലും, ഇപ്പോൾ,
87
00:06:44,840 --> 00:06:47,320
അത് നിങ്ങളുടെ സാക്ഷ്യം മാത്രമാണ്.
88
00:06:47,400 --> 00:06:50,520
സൺ ഡോങ്‌ചാവോ അത് സമ്മതിച്ചില്ലെങ്കിൽ,
ഞങ്ങളുടെ കൈകൾ ഇനിയും കെട്ടപ്പെട്ടിരിക്കും.
89
00:06:51,280 --> 00:06:53,560
ക്ലാസ്സിലെ മറ്റുള്ളവർ അവൻ പറയുന്നത് കേട്ടു.
90
00:06:53,640 --> 00:06:56,160
ആവശ്യമെങ്കിൽ,
അവരുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ എനിക്ക് സഹായിക്കാനാകും.
91
00:06:59,120 --> 00:07:01,480
2024 ഫാൾ സെമസ്റ്റർ പരീക്ഷ സീറ്റിംഗ് ചാർട്ട്
92
00:07:03,080 --> 00:07:05,760
പരീക്ഷാ ദിവസം,
പിൻവാതിൽ തുറന്നിട്ടിരുന്നോ?
93
00:07:08,440 --> 00:07:09,600
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ടോപ്പ് അപ്പ് ചെയ്യും.
94
00:07:13,480 --> 00:07:15,320
Zheng Yu, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്?
95
00:07:16,160 --> 00:07:17,680
ഞാൻ എൻ്റെ രൂപത്തിൽ തിരിയുന്നു.
96
00:07:17,760 --> 00:07:18,800
എൻ്റെ മേശപ്പുറത്ത് വയ്ക്കുക.
97
00:07:20,920 --> 00:07:24,360
ഞാൻ തികച്ചും ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു
നിങ്ങൾ വളരെ പിൻവലിച്ചു എന്ന്.
98
00:07:24,440 --> 00:07:28,320
ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം
ഒപ്പം Xie Yudi വളരെ നന്നായി ഒത്തുചേരുന്നു.
99
00:07:28,400 --> 00:07:30,000
അവനും എനിക്കും ഒരു ബന്ധവുമില്ല.
100
00:07:33,200 --> 00:07:34,840
ഞാൻ വളരെയധികം പറഞ്ഞു.
101
00:07:34,920 --> 00:07:36,440
എനിക്ക് പോകണം.
102
00:07:36,520 --> 00:07:38,480
ഫോം എൻ്റെ മേശപ്പുറത്ത് വെച്ചാൽ മതി.
103
00:07:54,760 --> 00:07:57,720
നിന്ന്: ZHENG YU
നെറ്റ്‌വർക്കിംഗ് ഇവൻ്റിൻ്റെ സംഗ്രഹം
104
00:08:12,400 --> 00:08:15,720
യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഫിനാൻഷ്യൽ എയ്ഡ് വെരിഫിക്കേഷൻ ഫോം
വിദ്യാർത്ഥി: ഷെങ് യു
105
00:08:15,800 --> 00:08:18,000
അമ്മ വെജിറ്റീവ് സ്റ്റേറ്റിലാണ്, വരുമാനമില്ല
106
00:08:20,560 --> 00:08:22,280
ഒരു കാർ അപകടത്തിൽ അമ്മയ്ക്ക് ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റു
107
00:08:22,360 --> 00:08:23,920
ചികിത്സ എല്ലാ സമ്പാദ്യങ്ങളും ഉപയോഗിച്ചു
108
00:08:24,000 --> 00:08:25,600
ആസ്തികളൊന്നുമില്ല
സഹായം നൽകുന്ന ബന്ധുക്കളാരും ഇല്ല
109
00:08:37,240 --> 00:08:38,760
- നീ--
- മിണ്ടാതിരിക്കുക.
110
00:08:52,720 --> 00:08:55,200
ചെൻ യാഞ്ചൂ, നിങ്ങൾ കാമ്പസിലാണോ?
111
00:08:55,280 --> 00:08:57,560
ഒരു നിഗമനം ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്
വഞ്ചന സംഭവത്തിലേക്ക്.
112
00:09:06,000 --> 00:09:09,800
{\an8}T5-201 കോറിഡോർ-01
113
00:09:12,560 --> 00:09:14,040
സൺ ഡോങ്‌ചാവോ അത് സമ്മതിച്ചോ?
114
00:09:14,120 --> 00:09:15,680
അവൻ എന്നിൽ നിന്ന് കോൾ വന്നപ്പോൾ,
115
00:09:15,760 --> 00:09:17,200
അവൻ എല്ലാം ഏറ്റുപറഞ്ഞു.
116
00:09:17,280 --> 00:09:18,520
അവൻ ഇത് ചെയ്തിരിക്കാം,
117
00:09:18,600 --> 00:09:20,760
പക്ഷേ അയാൾക്ക് ധൈര്യം കുറവാണ്.
118
00:09:20,840 --> 00:09:22,920
കൂടാതെ, സമയം പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.
119
00:09:23,840 --> 00:09:26,880
നാളെ, യൂണിവേഴ്സിറ്റി
പ്രസ്താവന ഇറക്കും
120
00:09:26,960 --> 00:09:28,400
നിങ്ങളുടെ പേര് മായ്ക്കാൻ
121
00:09:29,080 --> 00:09:31,800
കൂടാതെ അച്ചടക്ക നടപടി വെളിപ്പെടുത്തുക
സൺ ഡോങ്‌ചാവോയ്‌ക്കെതിരെ.
122
00:09:33,040 --> 00:09:34,560
ഈയിടെയുണ്ടായ ബുദ്ധിമുട്ടിൽ ഖേദിക്കുന്നു.
123
00:09:35,320 --> 00:09:36,400
ഞാൻ അധികം ചെയ്തില്ല.
124
00:09:36,480 --> 00:09:38,600
നിങ്ങൾ Xie Yudi നന്ദി പറയണം.
125
00:09:40,560 --> 00:09:41,920
Xie Yudi?
126
00:09:42,000 --> 00:09:43,920
എത്ര കാലമായി ഈ ക്ലാസ്സിൽ വന്നിട്ട്?
127
00:09:44,000 --> 00:09:45,960
അവൻ ആരാണെന്ന് അറിയില്ലെന്ന് എന്നോട് പറയരുത്.
128
00:09:47,920 --> 00:09:49,800
അവൻ ആരാണെന്ന് എനിക്ക് അവ്യക്തമായി അറിയാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.
129
00:09:49,880 --> 00:09:52,160
അവൻ എന്തിനാണ് എന്നെ സഹായിച്ചതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.
130
00:09:52,240 --> 00:09:53,920
അത് കാരണം…
131
00:09:54,000 --> 00:09:56,160
അവനും ഞാനും ഒരു ബന്ധവുമില്ല.
132
00:09:57,240 --> 00:10:00,520
നിങ്ങളെല്ലാവരും സഹപാഠികളായതുകൊണ്ടാണിത്.
പരസ്പരം സഹായിക്കുന്നത് സാധാരണമാണ്.
133
00:10:04,440 --> 00:10:06,600
മിസ്, അവാർഡ് തുക എപ്പോൾ നൽകും?
134
00:10:06,680 --> 00:10:08,600
വൈറ്റാലിറ്റി അവാർഡ് എന്നാണോ നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?
135
00:10:08,680 --> 00:10:09,960
അധ്യാപകർ അവധിയിലാണ്.
136
00:10:10,040 --> 00:10:12,160
അത് അടുത്ത സെമസ്റ്റർ വരെ ഉണ്ടാകില്ല.
137
00:10:12,240 --> 00:10:13,280
വിഷമിക്കേണ്ട.
138
00:10:13,360 --> 00:10:15,560
നിങ്ങൾ സുരക്ഷിതമായി ഒന്നാം സ്ഥാനത്താണ്.
139
00:10:16,200 --> 00:10:18,240
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ഫസ്റ്റ് ക്ലാസ് സ്കോളർഷിപ്പാണ്.
140
00:10:19,160 --> 00:10:20,800
അതും മാറ്റിവച്ചു.
141
00:10:21,840 --> 00:10:23,600
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും പണത്തെക്കുറിച്ച് ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടില്ല.
142
00:10:25,840 --> 00:10:27,360
ആർക്കെങ്കിലും പണം ആവശ്യമാണെങ്കിലോ?
143
00:10:28,440 --> 00:10:29,600
നീ എന്തുപറഞ്ഞു?
144
00:10:30,400 --> 00:10:31,640
ഒന്നുമില്ല.
145
00:10:31,720 --> 00:10:33,000
ശരി, ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകുകയാണ്.
146
00:10:33,080 --> 00:10:34,200
ശരി.
147
00:10:41,080 --> 00:10:43,320
സ്കോളർഷിപ്പ് അവാർഡ് ദാന ചടങ്ങ്
താഴ്ന്ന വരുമാനമുള്ള വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക്
148
00:10:43,920 --> 00:10:46,120
ഈ ഫോട്ടോ പുതുതായി ഇട്ടതാണോ?
149
00:10:47,120 --> 00:10:48,080
ഞാനത് ശ്രദ്ധിച്ചതേയില്ല.
150
00:10:48,720 --> 00:10:50,040
രണ്ട് വർഷത്തിലേറെ പഴക്കമുണ്ട്.
151
00:10:51,280 --> 00:10:53,720
നിങ്ങൾ സാധാരണയായി ഇവിടെ വരാറുണ്ട്
അക്കാദമിക് കാര്യങ്ങൾക്കായി.
152
00:10:54,520 --> 00:10:56,600
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ശ്രദ്ധിച്ചില്ലെങ്കിൽ ഇത് സാധാരണമാണ്.
153
00:10:59,720 --> 00:11:06,000
സ്കോളർഷിപ്പ് അവാർഡ് ദാന ചടങ്ങ്
താഴ്ന്ന വരുമാനമുള്ള വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക്
154
00:11:09,840 --> 00:11:12,760
ഞാൻ അത് നോക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നില്ല
155
00:11:18,240 --> 00:11:20,480
അത് വളരെ പ്രതിരോധകരമാണെന്ന് തോന്നുന്നില്ലേ?
156
00:11:34,160 --> 00:11:37,480
ഇപ്പോൾ PE ക്ലാസ് കഴിഞ്ഞു,
റോളർബ്ലേഡിംഗ് ഒന്നും ചെയ്യാൻ എനിക്ക് സമയമില്ല
157
00:11:40,560 --> 00:11:41,840
അത് കുറച്ച് നിർബന്ധിച്ചതായി തോന്നുന്നു.
158
00:11:49,200 --> 00:11:50,760
സന്ദേശം ഓർമ്മിക്കുക
159
00:11:52,320 --> 00:11:55,040
നിൻ്റെ അച്ഛൻ കുറെ പഴങ്ങൾ വെട്ടി. കുറച്ച് കഴിക്കൂ.
160
00:11:57,760 --> 00:11:59,520
എനിക്ക് നല്ല വാർത്തയുണ്ട്.
161
00:11:59,600 --> 00:12:01,920
അവസാന ഗ്രേഡുകൾ പുറത്ത്.
മൊത്തത്തിൽ ഞാൻ ഒന്നാം സ്ഥാനത്താണ്.
162
00:12:02,520 --> 00:12:03,760
ശരിക്കും?
163
00:12:04,360 --> 00:12:05,400
നിർഭാഗ്യവശാൽ…
164
00:12:06,000 --> 00:12:07,040
എന്താണ് കുഴപ്പം?
165
00:12:07,120 --> 00:12:09,840
സ്കോളർഷിപ്പ് ലഭിക്കില്ല
അടുത്ത സെമസ്റ്റർ വരെ വിതരണം ചെയ്യും.
166
00:12:09,920 --> 00:12:12,280
അല്ലെങ്കിൽ, എനിക്ക് കഴിയുമായിരുന്നു
ഒരു സമ്മാനം വാങ്ങാൻ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകുക.
167
00:12:13,000 --> 00:12:15,240
നീയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി
മറ്റെന്തെങ്കിലും പറയാൻ പോകുന്നു.
168
00:12:16,520 --> 00:12:19,040
ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് എല്ലാത്തിനും വേണ്ടിയാണ്
നിനക്കു നന്നായി വരാൻ.
169
00:12:20,120 --> 00:12:22,800
നിങ്ങൾ വളരെ തിരക്കിലായിരുന്നു
നിങ്ങൾ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ തിരിച്ചെത്തിയതിന് ശേഷം.
170
00:12:22,880 --> 00:12:24,280
നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യത്തെക്കുറിച്ച് ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക.
171
00:12:26,280 --> 00:12:27,360
നിങ്ങൾ വിശ്രമത്തിലായതിനാൽ,
172
00:12:27,440 --> 00:12:29,600
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു പരിശോധന നടത്താത്തത്?
173
00:12:30,760 --> 00:12:32,440
മറ്റൊരു പരിശോധന?
174
00:12:32,520 --> 00:12:33,760
ഡോ. ലി.
175
00:12:34,920 --> 00:12:35,760
ശരി.
176
00:12:38,640 --> 00:12:41,440
ഒരു പുനരധിവാസ കേന്ദ്രം ഉണ്ടോ
ആശുപത്രിക്ക് പിന്നിൽ?
177
00:12:42,520 --> 00:12:44,720
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു. നിങ്ങൾ എന്താണ് ചോദിച്ചത്?
178
00:12:57,800 --> 00:12:58,920
നന്ദി.
179
00:13:04,560 --> 00:13:07,040
കോർ ആമുഖം
പുനരധിവാസ തെറാപ്പിയിലേക്ക്
180
00:13:10,680 --> 00:13:12,080
ഏത് വാർഡിലേക്കാണ് പോകുന്നത്?
181
00:13:12,680 --> 00:13:14,520
ഈ കെട്ടിടം എനിക്ക് നന്നായി അറിയാം.
182
00:13:14,600 --> 00:13:16,040
ഏത് വാർഡാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
183
00:13:16,640 --> 00:13:18,760
രോഗിയുടെ പേരെങ്കിലും നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമോ?
184
00:13:19,600 --> 00:13:22,200
പേര് മാത്രമേ എനിക്കറിയൂ
രോഗിയുടെ കുടുംബാംഗത്തിൻ്റെ.
185
00:14:00,480 --> 00:14:02,640
ഞാൻ എന്തെങ്കിലും മണ്ടത്തരം ചെയ്തുവെന്ന് തോന്നുന്നു.
186
00:14:03,520 --> 00:14:04,920
വരുന്നതിനു മുമ്പ്,
187
00:14:05,480 --> 00:14:08,280
ഞാൻ കുറച്ച് പഴം വാങ്ങാൻ വിചാരിച്ചു
രോഗിയെ സന്ദർശിക്കാൻ.
188
00:14:10,160 --> 00:14:13,200
- പക്ഷേ...
- അത് വലിയ കാര്യമല്ല.
189
00:14:14,520 --> 00:14:17,960
ഞാൻ ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ല
ഏതെങ്കിലും സുഹൃത്തുക്കൾ Xiaozheng സന്ദർശിക്കുക.
190
00:14:18,640 --> 00:14:21,160
അവളുടെ അമ്മയ്ക്ക് അറിയാമെങ്കിൽ,
191
00:14:21,240 --> 00:14:23,920
ഇവിടെ നിങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യം ഞാൻ വാതുവയ്ക്കുന്നു
192
00:14:24,000 --> 00:14:27,400
ഫലം തിന്നുന്നതിനേക്കാൾ അവളെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു.
193
00:14:30,720 --> 00:14:33,000
ഷെങ് യു എല്ലാ ദിവസവും വരാറുണ്ടോ?
194
00:14:33,080 --> 00:14:34,600
നിർബന്ധമില്ല.
195
00:14:34,680 --> 00:14:37,560
തിരക്കുള്ളപ്പോൾ അവൾ പലപ്പോഴും വരാറില്ല.
196
00:14:37,640 --> 00:14:39,760
കുറച്ചു ദിവസമായി അവളെ കണ്ടില്ല.
197
00:14:40,560 --> 00:14:43,880
അവൾക്ക് കുറച്ച് സ്കോളർഷിപ്പ് കിട്ടിയില്ലെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു.
198
00:14:45,200 --> 00:14:46,880
അതിനെ എന്താണ് വിളിച്ചിരുന്നത്?
199
00:14:50,080 --> 00:14:51,120
വൈറ്റാലിറ്റി അവാർഡ്.
200
00:14:51,200 --> 00:14:55,520
അവൾ വളരെ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു
പക്ഷേ കിട്ടാതെ പോയി.
201
00:14:56,160 --> 00:14:58,200
അവൾ ഭയങ്കര വിഷമത്തിലായിരിക്കണം.
202
00:15:00,480 --> 00:15:02,240
ഒപ്പം ഒന്നാം സ്ഥാനത്തുള്ള ആ വിദ്യാർത്ഥിയും
203
00:15:02,320 --> 00:15:04,480
എവിടെ നിന്നോ വന്നു.
204
00:15:04,560 --> 00:15:05,720
കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷത്തിനിടയിൽ,
205
00:15:05,800 --> 00:15:08,200
അവൾ അവരെ പരാമർശിക്കുന്നത് ഞാൻ കേട്ടില്ല.
206
00:15:14,120 --> 00:15:17,000
ഷെങ് യു അല്ലാത്തതിനാൽ
ഇന്ന് ഇവിടെ, ഞാൻ പോകും.
207
00:15:17,080 --> 00:15:18,320
ഇത്ര പെട്ടെന്ന്?
208
00:15:19,480 --> 00:15:22,160
- ഇന്നത്തെ വഴി കാണിച്ചതിന് നന്ദി.
- അത് പരാമർശിക്കരുത്.
209
00:15:22,240 --> 00:15:23,680
Xiaozheng പോലെ,
210
00:15:23,760 --> 00:15:25,120
എന്നെ മിസ് യാങ് എന്ന് വിളിക്കൂ.
211
00:15:26,680 --> 00:15:27,920
ഓ, ശരിയാണ്.
212
00:15:28,520 --> 00:15:30,960
മിസ്. യാങ്, എന്തുകൊണ്ട് ഞാൻ ഇത് നിങ്ങൾക്ക് നൽകരുത്?
213
00:15:32,000 --> 00:15:33,520
നിങ്ങളുടെ ശ്രമങ്ങൾക്ക് നന്ദി.
214
00:15:34,400 --> 00:15:35,440
ശരി.
215
00:15:35,520 --> 00:15:36,480
നന്നായി,
216
00:15:37,200 --> 00:15:40,800
നിങ്ങൾ ഇത് നിങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുകയാണെങ്കിൽ ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു,
നിങ്ങൾക്ക് ഒരുപക്ഷേ മോശം തോന്നും.
217
00:15:42,000 --> 00:15:43,520
എങ്കിൽ ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകുന്നു.
218
00:15:44,640 --> 00:15:45,920
Xiaochen.
219
00:15:48,240 --> 00:15:50,040
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പഴം
220
00:15:50,120 --> 00:15:51,400
യഥാർത്ഥത്തിൽ വാക്സ്ബെറി ആണ്.
221
00:15:53,320 --> 00:15:56,080
വാക്സ്ബെറി ഒരു വേനൽക്കാല പഴമാണ്
കൂടാതെ ഇപ്പോൾ ലഭ്യമല്ല.
222
00:15:56,680 --> 00:15:59,240
എന്നിട്ട് സുഹൃത്തുക്കളായി തുടരുക
Xiaozheng-നൊപ്പം,
223
00:15:59,320 --> 00:16:01,400
കുറഞ്ഞത് വേനൽക്കാലം വരെ.
224
00:16:02,480 --> 00:16:05,400
അപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് വാക്സ്ബെറി കഴിക്കാം.
225
00:16:06,480 --> 00:16:08,120
ഇടയ്ക്കിടെ സന്ദർശിക്കുക.
226
00:16:09,720 --> 00:16:10,760
ശരി.
227
00:16:25,520 --> 00:16:26,960
അത് അവളാണ്, അല്ലേ?
228
00:16:27,040 --> 00:16:28,440
ഷെങ് യു.
229
00:16:29,040 --> 00:16:30,200
- ഇത് അവളാണ്!
- അത്! നിർത്തുക!
230
00:16:30,280 --> 00:16:31,240
ഓട്ടം നിർത്തുക!
231
00:16:31,320 --> 00:16:32,320
നിർത്തുക!
232
00:16:34,200 --> 00:16:35,400
നിർത്തുക!
233
00:16:38,760 --> 00:16:39,880
മരണ ആഗ്രഹമുണ്ടോ?
234
00:16:42,080 --> 00:16:43,160
- നിർത്തുക!
- സർ, ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക.
235
00:16:43,840 --> 00:16:45,480
- നിർത്തുക!
- നിർത്തുക!
236
00:16:48,160 --> 00:16:49,520
ദൈവമേ!
237
00:16:56,960 --> 00:16:58,680
WU FA
238
00:17:02,600 --> 00:17:04,680
ഷെങ് യു, കേൾക്കൂ.
239
00:17:04,760 --> 00:17:05,800
ഓട്ടം ഉപയോഗശൂന്യമാണ്.
240
00:17:05,880 --> 00:17:07,680
ഞാൻ നിങ്ങളെ എപ്പോഴും കണ്ടെത്തും!
241
00:17:08,400 --> 00:17:10,599
30,000 യുവാൻ വിതരണം മാറ്റിവച്ചു.
242
00:17:11,480 --> 00:17:13,079
അടുത്ത സെമസ്റ്റർ ആരംഭിക്കുമ്പോൾ,
243
00:17:13,160 --> 00:17:14,640
ഞാൻ അത് പൂർണ്ണമായി നിങ്ങൾക്ക് അയച്ചുതരാം.
244
00:17:14,720 --> 00:17:16,839
ഞാൻ ഇപ്പോഴും നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
245
00:17:16,920 --> 00:17:18,599
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് വിശ്വസിക്കുക.
246
00:17:18,680 --> 00:17:19,920
അഞ്ച് ദിവസം.
247
00:17:20,000 --> 00:17:21,960
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് അഞ്ച് ദിവസം കൂടി തരാം.
248
00:17:22,040 --> 00:17:24,359
അഞ്ച് ദിവസത്തിന് ശേഷം, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സെൻറ് നഷ്ടമായാൽ,
249
00:17:24,440 --> 00:17:26,640
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അമ്മയെ സന്ദർശിക്കും.
250
00:17:33,160 --> 00:17:34,200
ലാബിൽ,
251
00:17:35,200 --> 00:17:36,840
നിങ്ങൾ ഇയാളുമായി ഫോണിൽ സംസാരിച്ചിരുന്നോ?
252
00:17:37,960 --> 00:17:38,800
എന്ത്?
253
00:17:41,120 --> 00:17:42,080
ഒന്നുമില്ല.
254
00:17:45,040 --> 00:17:46,440
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു.
255
00:17:46,520 --> 00:17:49,560
ഇതൊന്നും ആരോടും പറയരുത്,
256
00:17:49,640 --> 00:17:51,640
പ്രത്യേകിച്ച് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ ആളുകൾ.
257
00:17:51,720 --> 00:17:54,000
വിഷമിക്കേണ്ട. എനിക്ക് ഗോസിപ്പുകൾക്ക് സമയമില്ല.
258
00:18:03,080 --> 00:18:04,280
12, 13 പഞ്ചവത്സര പദ്ധതി
259
00:18:04,360 --> 00:18:07,520
അവൾ വളരെ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു
എന്നാൽ അത് ലഭിക്കാതെ പോയി.
260
00:18:08,520 --> 00:18:11,400
അവൾ വല്ലാതെ വിഷമിച്ചിരിക്കണം.
261
00:18:11,480 --> 00:18:12,920
നിങ്ങൾ എന്തിനായിരുന്നു ഇവിടെ?
262
00:18:15,600 --> 00:18:16,960
ഞാൻ ചെക്കപ്പ് ചെയ്യാൻ പോയി.
263
00:18:18,600 --> 00:18:20,640
- നിങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നത്?
- കൺവീനിയൻസ് സ്റ്റോർ.
264
00:18:21,560 --> 00:18:23,400
എന്നെ എവിടെയെങ്കിലും ഇറക്കിയാൽ മതി.
265
00:18:24,960 --> 00:18:27,320
ഞാൻ ലാബിലേക്ക് പോകുന്നു. വഴിയിലാണ്.
266
00:18:38,560 --> 00:18:41,720
{\an8}റൂട്ട് മാറ്റം സ്ഥിരീകരിക്കുക
267
00:18:58,960 --> 00:19:00,360
ലെഫു യായുവാനിലേക്ക് തുടരുക.
268
00:19:00,440 --> 00:19:01,360
ശരി.
269
00:19:22,920 --> 00:19:23,760
എന്താ ചേട്ടാ?
270
00:19:23,840 --> 00:19:25,280
എന്നെ ഇവിടെ കണ്ടില്ലേ?
271
00:19:25,360 --> 00:19:26,520
ഞാൻ…
272
00:19:27,200 --> 00:19:29,560
നിങ്ങൾ വളരെ ശാന്തനാണെന്ന് കരുതുക,
ജോലിയിൽ നിന്ന് ഇറക്കിവിടുകയാണോ?
273
00:19:30,120 --> 00:19:31,880
അലസതയെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നത് നിർത്തുക.
274
00:19:37,520 --> 00:19:40,120
എനിക്ക് ഈ മാസത്തെ വേതനം മുൻകൂറായി ലഭിക്കുമോ?
275
00:19:41,160 --> 00:19:42,840
തീയതികളിൽ പണം നൽകേണ്ടതുണ്ടോ?
276
00:19:47,240 --> 00:19:48,760
എനിക്ക് അത് അടിയന്തിരമായി വേണം.
277
00:19:48,840 --> 00:19:49,840
സാരമില്ല.
278
00:19:50,440 --> 00:19:52,400
ബാങ്ക് വായ്പകൾ പോലും പലിശ ഈടാക്കുന്നു.
279
00:19:52,480 --> 00:19:54,640
ഞാൻ ഒരു കൺവീനിയൻസ് സ്റ്റോർ നടത്തുന്നു, ഒരു ചാരിറ്റിയല്ല.
280
00:19:56,320 --> 00:19:58,400
ഞാൻ നല്ല പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യുന്നില്ലെന്ന് ധരിക്കരുത്.
281
00:19:58,480 --> 00:20:01,080
ഞാൻ എൻ്റെ സീറ്റ് ഉപേക്ഷിക്കുന്നു
മുതിർന്നവരെ തെരുവ് മുറിച്ചുകടക്കാൻ സഹായിക്കുക.
282
00:20:01,160 --> 00:20:03,840
ഒരു ഒഴികെ എല്ലാത്തരം നന്മകളും ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.
283
00:20:03,920 --> 00:20:06,000
പണം മുടക്കുന്ന നല്ല പ്രവൃത്തികൾ ഞാൻ ചെയ്യാറില്ല.
284
00:20:07,120 --> 00:20:08,360
ഞാൻ മാത്രം
285
00:20:08,440 --> 00:20:09,840
സ്വതന്ത്രമായ സൽകർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യുക.
286
00:20:12,320 --> 00:20:13,160
മനസ്സിലായി.
287
00:20:22,480 --> 00:20:25,080
എനിക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അഡ്വാൻസ് നൽകാൻ കഴിയില്ല,
288
00:20:25,800 --> 00:20:27,280
പക്ഷെ എനിക്ക് കൂടുതൽ ഷിഫ്റ്റുകൾ ക്രമീകരിക്കാം.
289
00:20:27,360 --> 00:20:29,440
അത് നിങ്ങളുടെ വരുമാനം വർദ്ധിപ്പിക്കും.
290
00:20:29,520 --> 00:20:31,600
ഞാൻ നാളെ വരില്ല. നീ കട നോക്ക്.
291
00:20:31,680 --> 00:20:32,520
നാളെയല്ല.
292
00:20:32,600 --> 00:20:33,680
എനിക്ക് ട്യൂഷൻ ഉണ്ട്.
293
00:21:02,560 --> 00:21:04,040
പൂക്കളുടെ വില 300 യുവാൻ.
294
00:21:04,120 --> 00:21:06,280
ഇന്ന് രാവിലെ നിങ്ങൾ എനിക്ക് 300 യുവാൻ അയച്ചു.
295
00:21:06,360 --> 00:21:08,160
നിങ്ങൾക്ക് ജോലിക്കുള്ള ഫീസ് നഷ്‌ടമായി.
296
00:21:08,240 --> 00:21:09,480
ഇതാണ് രസീത്.
297
00:21:10,200 --> 00:21:12,520
എൻ്റെ ഫോൺ അകത്ത് ചാർജ് ചെയ്യുന്നു.
298
00:21:13,720 --> 00:21:15,400
പേയ്‌മെൻ്റായി ഇതാ ഒരു പൂവ്.
299
00:21:16,560 --> 00:21:19,120
അവിടെ. ഇതിന് 20 യുവാനിലധികം വിലവരും.
300
00:21:22,720 --> 00:21:23,600
എന്തും?
301
00:21:24,560 --> 00:21:27,680
പത്തു ദിവസം ഞാൻ ട്യൂഷൻ ചെയ്തു
ഈ മാസം, ആകെ 40 മണിക്കൂർ.
302
00:21:27,760 --> 00:21:29,400
അത് മുൻകൂട്ടി പരിഹരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
303
00:21:32,280 --> 00:21:34,920
കഴിഞ്ഞ അര വർഷമായി,
എല്ലാ പേയ്‌മെൻ്റുകളും പ്രതിമാസമായിരുന്നു.
304
00:21:35,000 --> 00:21:36,920
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇന്ന് പെട്ടെന്ന് ഇത് നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.
305
00:21:37,000 --> 00:21:39,120
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സത്യസന്ധതയുണ്ടോ?
306
00:21:39,920 --> 00:21:41,120
നിങ്ങൾ മറന്നിരിക്കാം.
307
00:21:41,200 --> 00:21:43,200
അര വർഷം മുമ്പ്, ഞങ്ങൾ ദിവസ വേതനം സമ്മതിച്ചു.
308
00:21:43,280 --> 00:21:45,360
എനിക്ക് ചാറ്റ് ഹിസ്റ്ററി ഉണ്ട്.
309
00:21:45,440 --> 00:21:47,280
പ്രതിമാസ കൂടുതൽ സൗകര്യപ്രദമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തോന്നി,
310
00:21:47,360 --> 00:21:49,040
അതിനാൽ നിങ്ങൾ അത് ഏകപക്ഷീയമായി തീരുമാനിച്ചു.
311
00:21:49,640 --> 00:21:51,320
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ അത്യാവശ്യമായി പണം വേണം.
312
00:21:51,400 --> 00:21:54,440
ഈ പണം എൻ്റെ നിയമാനുസൃതമായ സേവനങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്.
313
00:21:55,440 --> 00:21:57,440
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ സ്കോർ തീർക്കണോ?
314
00:21:57,520 --> 00:22:00,040
നന്നായി. കാര്യങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കാം.
315
00:22:04,440 --> 00:22:06,920
ഇതെല്ലാം വീഡിയോകളാണ്
ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിലെ നിങ്ങളുടെ പാഠങ്ങൾ.
316
00:22:07,000 --> 00:22:07,840
വന്നു നോക്കൂ.
317
00:22:15,000 --> 00:22:16,240
നിങ്ങൾ എന്നെ അറിയിച്ചില്ല
318
00:22:16,320 --> 00:22:17,440
ഒരു ക്യാമറയെക്കുറിച്ച്.
319
00:22:17,520 --> 00:22:19,240
ഞാൻ എന്തിന് നിങ്ങളോട് പറയണം?
320
00:22:19,320 --> 00:22:20,440
നിങ്ങളുടെ സമയത്തിന് ഞാൻ പണം നൽകുന്നു.
321
00:22:20,520 --> 00:22:22,200
എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് നിങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കാൻ കഴിയാത്തത്?
322
00:22:22,280 --> 00:22:24,520
നിനക്ക് വേണ്ടേ
സ്കോർ തീർക്കണോ? മുന്നോട്ടുപോകുക.
323
00:22:26,600 --> 00:22:27,480
വരിക.
324
00:22:29,600 --> 00:22:30,720
നവംബർ എട്ടിന്,
325
00:22:30,800 --> 00:22:33,760
നിങ്ങൾ നാല് മണിക്കൂർ പഠിപ്പിച്ചു
രണ്ടുതവണ ടോയ്‌ലറ്റ് ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്തു.
326
00:22:33,840 --> 00:22:35,840
ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞില്ലേ
327
00:22:35,920 --> 00:22:37,720
അധികം വെള്ളം കുടിക്കരുത്?
328
00:22:37,800 --> 00:22:38,920
ഞാനൊരു ജെർമഫോബ് ആണ്.
329
00:22:39,000 --> 00:22:41,520
മറ്റുള്ളവർ നമ്മുടെ കുളിമുറി ഉപയോഗിക്കുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല.
330
00:22:41,600 --> 00:22:43,960
നവംബർ 23ന് ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് 3.15ന്
331
00:22:44,040 --> 00:22:46,120
സിയോജി തൻ്റെ മുറിയിൽ ലഘുഭക്ഷണം കഴിച്ചു.
332
00:22:46,200 --> 00:22:48,880
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞില്ലേ
അവനെ ആ ജങ്ക് കഴിക്കാൻ അനുവദിക്കരുതോ?
333
00:22:48,960 --> 00:22:50,480
നിങ്ങൾ അവനെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചോ?
334
00:22:51,080 --> 00:22:52,920
നവംബർ 29-ന്, നിങ്ങൾ 15 മിനിറ്റ് എടുത്തു
335
00:22:53,000 --> 00:22:54,160
ഒരു പ്രശ്നം വിശദീകരിക്കാൻ.
336
00:22:54,240 --> 00:22:57,880
അപ്പോഴും അയാൾക്ക് കിട്ടിയില്ല.
നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കേണ്ടതല്ലേ?
337
00:22:57,960 --> 00:23:00,920
ഈ പരാജയങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാണ്
ഈ മാസം പൂജ്യം പേയ്മെൻ്റിന്.
338
00:23:01,000 --> 00:23:05,440
അത് എനിക്കും ഉറപ്പിക്കാം
ഈ പ്രദേശത്തിൻ്റെ ട്യൂട്ടറിംഗ് സർക്കിൾ നിങ്ങളെ അടച്ചുപൂട്ടുന്നു.
339
00:23:08,520 --> 00:23:09,680
ഇപ്പോൾ ഒന്നും പറയാനില്ലേ?
340
00:23:10,840 --> 00:23:13,120
ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ നിറ്റ്പിക്ക് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിച്ചില്ല.
341
00:23:13,200 --> 00:23:16,120
ഇന്ന് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുകയാണെങ്കിൽ,
342
00:23:16,200 --> 00:23:17,520
ഞാൻ അത് നമ്മുടെ പിന്നിൽ വയ്ക്കാം.
343
00:23:17,600 --> 00:23:19,920
സ്കോർ സെറ്റിൽ ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ നിർബന്ധിക്കുകയാണെങ്കിൽ,
344
00:23:20,000 --> 00:23:21,200
എൻ്റെ കൈ നിർബന്ധിക്കരുത്.
345
00:23:24,160 --> 00:23:25,240
എനിക്ക് പണം നൽകുക.
346
00:23:26,840 --> 00:23:28,280
നിനക്ക് മനസ്സിലായില്ലേ?
347
00:23:28,360 --> 00:23:30,000
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും നൽകുന്നില്ല!
348
00:23:30,600 --> 00:23:32,720
നിങ്ങളുടെ ലെഡ്ജർ ഇത് രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടോ?
349
00:23:32,800 --> 00:23:33,920
ഒക്ടോബർ 24.
350
00:23:34,800 --> 00:23:36,240
എൻ്റെ അവസാന നിമിഷം അധിക സമയം.
351
00:23:41,200 --> 00:23:43,680
നിങ്ങൾ എന്നെ ചേർത്തു
പാൻ ജിയുടെ സ്കൂൾ പാരൻ്റ് ഗ്രൂപ്പിലേക്ക്.
352
00:23:43,760 --> 00:23:47,080
ഗൃഹപാഠം പരിശോധിക്കുന്നതായി നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു
നിങ്ങളുടെ സൗന്ദര്യ ഉറക്കത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ തടഞ്ഞു.
353
00:23:49,160 --> 00:23:50,240
നിങ്ങളുടെ കാര്യം എന്താണ്?
354
00:23:52,680 --> 00:23:54,520
എനിക്ക് പണം കിട്ടിയില്ലെങ്കിൽ
355
00:23:54,600 --> 00:23:56,520
അടുത്ത് ഒരു പുതിയ ജോലി കണ്ടെത്താനാകുന്നില്ല,
356
00:23:58,640 --> 00:23:59,800
ഞാൻ ഇവിടെ ശ്രമിക്കണം.
357
00:24:18,280 --> 00:24:20,280
ലിയുവാൻ ബിൽഡിംഗ് 9
358
00:24:25,760 --> 00:24:27,880
ഷെങ് യു.
359
00:24:34,880 --> 00:24:37,840
ഹലോ? ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ എൻ്റെ ഫോൺ പരിശോധിച്ചില്ല.
360
00:24:38,480 --> 00:24:41,400
മൂന്നിൽ രണ്ട് ഭാഗം ഞാൻ വിവർത്തനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ച പ്രമാണത്തിൻ്റെ.
361
00:24:43,120 --> 00:24:44,440
നാളെയോ?
362
00:24:44,520 --> 00:24:46,240
അത് പ്രായോഗികമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.
363
00:24:46,320 --> 00:24:47,920
എൻ്റെ ലാപ്‌ടോപ്പ് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.
364
00:24:50,560 --> 00:24:52,720
ശരി, കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് അയച്ചുതരാം.
365
00:24:53,520 --> 00:24:54,560
നന്ദി.
366
00:25:05,200 --> 00:25:07,560
ജിയാങ് ഹൈക്സിംഗ് അറിയുമോ
നീ എന്നെ കാണാൻ വന്നോ?
367
00:25:08,600 --> 00:25:10,720
അവൻ ഇന്ന് രാത്രി ഒരു സുഹൃത്തിൻ്റെ സ്ഥലത്ത് മദ്യപിക്കുന്നു.
368
00:25:11,400 --> 00:25:12,480
ഈ പരീക്ഷയിൽ,
369
00:25:13,480 --> 00:25:15,000
എൻ്റെ ഗ്രേഡിൽ ഞാൻ രണ്ടാം റാങ്ക് നേടി.
370
00:25:16,480 --> 00:25:17,600
ഞാൻ മെച്ചപ്പെട്ടു.
371
00:25:18,600 --> 00:25:19,440
അത് കൊള്ളാം.
372
00:25:21,160 --> 00:25:22,320
ഷെങ് യു,
373
00:25:22,400 --> 00:25:24,720
നിങ്ങൾ ഈയിടെ എങ്ങനെയായിരുന്നു?
374
00:25:26,440 --> 00:25:27,640
പതിവുപോലെ തന്നെ.
375
00:25:29,880 --> 00:25:33,760
ഈ സെമസ്റ്ററിൽ ഞാൻ ഹോസ്പിറ്റലിൽ പോയിട്ടില്ല.
ജിയാങ് ഹൈക്സിംഗ് ഇത് കണ്ടെത്തുമെന്ന് ഭയപ്പെട്ടു.
376
00:25:34,560 --> 00:25:36,200
അവൻ്റെ മൂക്ക് ഒരു നായയേക്കാൾ മൂർച്ചയുള്ളതാണ്.
377
00:25:36,800 --> 00:25:40,480
കഴിഞ്ഞ തവണ അവൻ മണത്തു
എൻ്റെ മേലുള്ള അണുനാശിനി
378
00:25:40,560 --> 00:25:42,080
ആശുപത്രിയിൽ ഭ്രാന്തനായി.
379
00:25:42,960 --> 00:25:44,680
അവൻ നിങ്ങളോട് നന്നായി പെരുമാറുന്നുണ്ടോ?
380
00:25:44,760 --> 00:25:46,360
നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ആവശ്യത്തിന് പണമുണ്ടോ?
381
00:25:47,400 --> 00:25:48,640
എല്ലാം ശരിയാണ്.
382
00:25:49,360 --> 00:25:50,960
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം,
383
00:25:51,040 --> 00:25:53,080
ഞാൻ അവനോട് പറയുന്നു, അവൻ എനിക്കായി അത് വാങ്ങി.
384
00:25:56,240 --> 00:25:58,240
നിങ്ങൾ എനിക്ക് പണം തരുമെന്ന് അവൻ ഭയപ്പെടുന്നു.
385
00:26:00,160 --> 00:26:01,880
വളരെയധികം ആശുപത്രി ബില്ലുകൾ ഉണ്ടോ?
386
00:26:03,000 --> 00:26:05,160
അതോ ആ ആളുകൾ Qingyi ലേക്ക് വന്നോ?
387
00:26:05,840 --> 00:26:07,280
ഇല്ല.
388
00:26:07,360 --> 00:26:08,400
വീട്ടിൽ പോയി വിശ്രമിക്കൂ.
389
00:26:08,480 --> 00:26:09,480
എനിക്ക് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ട്.
390
00:26:09,560 --> 00:26:11,280
ഷെങ് യു, കാത്തിരിക്കൂ.
391
00:26:13,360 --> 00:26:15,680
നിങ്ങളുടെ ലാപ്‌ടോപ്പ് കൊണ്ടുവന്നോ?
392
00:26:23,880 --> 00:26:27,560
ജിയാങ് ഹൈക്സിംഗ് ഡിജിറ്റൽ റിപ്പയർ
393
00:26:33,160 --> 00:26:34,240
നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു?
394
00:26:34,320 --> 00:26:35,760
ഞാൻ ഒരു സഹപാഠിയെ കാണാൻ പോയി.
395
00:26:35,840 --> 00:26:37,000
എന്ത് സഹപാഠി?
396
00:26:37,080 --> 00:26:38,200
ഞങ്ങളുടെ അക്കാദമിക് പ്രതിനിധി.
397
00:26:38,280 --> 00:26:41,000
ഞാൻ പഠനോപകരണങ്ങൾ കടം വാങ്ങി
അത്താഴവും കിട്ടി.
398
00:26:41,080 --> 00:26:41,920
എന്ത് വിഷയം?
399
00:26:48,720 --> 00:26:49,840
ഭൗതികശാസ്ത്രം.
400
00:26:51,640 --> 00:26:52,760
ഭൗതികശാസ്ത്രം, ശരി.
401
00:26:52,840 --> 00:26:54,480
ഞാൻ ഫിസിക്സിൽ മിടുക്കനായിരുന്നു.
402
00:26:55,160 --> 00:26:56,080
കേൾക്കൂ.
403
00:26:56,680 --> 00:26:58,960
പോകാൻ പാടില്ലാത്തിടത്തേക്ക് പോകരുത്.
404
00:26:59,040 --> 00:27:00,840
നീ എൻ്റെ മകനാണ്.
405
00:27:00,920 --> 00:27:03,400
എൻ്റെ മകൻ മറ്റുള്ളവരോട് പുത്രബന്ധം കാണിക്കരുത്.
406
00:27:03,480 --> 00:27:04,640
മനസ്സിലായി?
407
00:27:06,720 --> 00:27:09,400
ഈ ലാപ്‌ടോപ്പ് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.
ഒന്നു നോക്കാമോ?
408
00:27:09,480 --> 00:27:11,440
ആരുടേതാണ്? അക്കാദമിക് പ്രതിനിധി?
409
00:27:12,360 --> 00:27:15,520
അവന് അത് നന്നാക്കണം,
ഞാൻ അവൻ്റെ സാമഗ്രികൾ കടം വാങ്ങുന്നതിനാൽ,
410
00:27:15,600 --> 00:27:17,280
ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് പരിശോധിക്കാൻ കൊണ്ടുവന്നു.
411
00:27:18,760 --> 00:27:19,960
ചെൻ യാൻസൗവിൽ
412
00:27:20,040 --> 00:27:22,200
{\an8}ഇത് ഫ്രീസുചെയ്‌തതാണ്.
413
00:27:22,280 --> 00:27:24,000
{\an8}"ചെൻ യാൻസൗവിൽ"?
414
00:27:26,800 --> 00:27:28,920
എൻ്റെ സഹപാഠിയുടെ പേര് ചെൻ യാൻസൗ എന്നാണ്.
415
00:27:30,520 --> 00:27:32,800
ഇത് തികച്ചും പഴയതാണ്.
416
00:27:32,880 --> 00:27:35,200
വെള്ളത്തിന് കേടുപാടുകൾ ഉണ്ടോ? വറുത്തെടുക്കാമായിരുന്നു.
417
00:27:35,800 --> 00:27:38,120
ഇല്ല, എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് അവനറിയില്ല.
418
00:27:39,000 --> 00:27:41,040
ശരിയാക്കാൻ പറ്റിയില്ലെങ്കിൽ കുഴപ്പമില്ല.
419
00:27:41,120 --> 00:27:44,000
ഇത് വളരെ പഴയതാണ്. എനിക്ക് പാടില്ലായിരുന്നു
നിനക്ക് ശരിയാക്കാം എന്ന് പറഞ്ഞു.
420
00:27:45,040 --> 00:27:46,960
ഞാൻ അത് അവനു തിരിച്ചു കൊടുക്കും.
421
00:27:47,040 --> 00:27:48,240
കുട്ടി,
422
00:27:48,320 --> 00:27:50,040
ശരിയാക്കാൻ പറ്റില്ലെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞില്ല.
423
00:27:50,120 --> 00:27:51,680
എനിക്കത് തുറക്കണം.
424
00:27:52,680 --> 00:27:54,040
ഇതിന് എത്ര ചെലവാകും?
425
00:27:55,120 --> 00:27:56,240
ഞാൻ അവനോട് പറയാം.
426
00:27:57,560 --> 00:28:00,000
നിങ്ങളുടെ സഹപാഠിക്ക് വേണ്ടി നിങ്ങൾ അത് ശരിയാക്കുകയാണ്.
427
00:28:00,080 --> 00:28:02,800
റിപ്പയർ ഫീസ് ചോദിക്കുന്നു
നമ്മളെ വളരെ പിശുക്കന്മാരാക്കും.
428
00:28:04,040 --> 00:28:07,200
നല്ല ബന്ധങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുക
ഈ മികച്ച വിദ്യാർത്ഥികൾക്കൊപ്പം.
429
00:28:07,280 --> 00:28:10,080
നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഉണ്ടായാൽ,
അവർക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ കഴിയും.
430
00:28:10,760 --> 00:28:12,600
ഇവ സാമൂഹിക കഴിവുകളാണ്.
431
00:28:12,680 --> 00:28:14,040
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഗൃഹപാഠം ചെയ്യാൻ പോകും.
432
00:28:15,840 --> 00:28:17,440
നിങ്ങൾ വളരെ മറവിയാണ്.
433
00:28:17,520 --> 00:28:19,760
ഫോണുകളുടെയും ഡിജിറ്റൽ ഉപകരണങ്ങളുടെയും വേഗത്തിലുള്ള അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ
434
00:28:52,800 --> 00:28:53,760
വരുന്നു.
435
00:28:55,400 --> 00:28:58,360
ഹായ്, ഞാൻ റഫർ ചെയ്ത അധ്യാപകനാണ്
മിംഗ്സി പരിശീലന ഏജൻസി.
436
00:28:58,440 --> 00:28:59,840
എൻ്റെ പേര് ഷെങ് യു.
437
00:29:00,360 --> 00:29:01,600
കാത്തിരിക്കൂ.
438
00:29:01,680 --> 00:29:02,640
ക്ഷമിക്കണം.
439
00:29:07,440 --> 00:29:08,600
ഇവിടെ.
440
00:29:13,360 --> 00:29:15,920
എന്തിനാ അവിടെ നിൽക്കുന്നത്?
സ്ലിപ്പറുകളിലേക്ക് മാറ്റുക.
441
00:29:16,000 --> 00:29:18,440
ആ നേർത്ത ഷൂസിൽ നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ മരവിക്കും.
442
00:29:24,360 --> 00:29:25,560
അകത്തേക്ക് വരൂ.
443
00:29:29,120 --> 00:29:30,040
നന്ദി.
444
00:29:39,520 --> 00:29:41,640
അവർ എൻ്റെ മകളുടേതാണ്, അൽപ്പം ചെറുതാണ്.
445
00:29:41,720 --> 00:29:43,000
തൽക്കാലം അവരെ സഹിക്കുക.
446
00:29:44,520 --> 00:29:47,160
ഏജൻ്റ് അയച്ച റെസ്യൂമെ ഞാൻ വായിച്ചു.
447
00:29:47,240 --> 00:29:48,720
ഞാൻ വളരെ സംതൃപ്തനാണ്.
448
00:29:48,800 --> 00:29:51,040
നിർഭാഗ്യവശാൽ, എനിക്ക് അവസാനമായി പറയാൻ കഴിയുന്നില്ല.
449
00:29:51,640 --> 00:29:53,400
എൻ്റെ മകളോടൊപ്പം കുറച്ച് സമയം ചിലവഴിക്കുക.
450
00:29:53,480 --> 00:29:55,640
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ജോലിക്കെടുത്താലും ഇല്ലെങ്കിലും,
451
00:29:55,720 --> 00:29:58,440
ഇന്നും നിങ്ങളുടെ സമയത്തിന് ഞാൻ പണം നൽകും.
452
00:29:58,520 --> 00:29:59,840
അവളുടെ പേര് എന്താണ്?
453
00:30:00,520 --> 00:30:02,560
ഗാവോ സിംഗ്, സീനിയർ ഹൈയിൽ ഒന്നാം വർഷം.
454
00:30:18,280 --> 00:30:20,400
നിങ്ങളാണോ പുതിയ അധ്യാപകൻ?
455
00:30:38,680 --> 00:30:39,760
എനിക്കായി ഇത് തുറക്കൂ.
456
00:30:47,240 --> 00:30:48,960
ഞാൻ പറയാൻ മറന്നു, ഇത് കാർബണേറ്റഡ് ആണ്.
457
00:30:49,040 --> 00:30:50,920
ഇത് കാർബൺ ഡൈ ഓക്സൈഡ് പുറത്തുവിടും.
458
00:30:52,400 --> 00:30:53,760
അത് കുടിക്കൂ, നമുക്ക് തുടങ്ങാം.
459
00:31:10,400 --> 00:31:12,720
നിങ്ങൾ എന്നെ പഠിപ്പിക്കുകയാണെങ്കിൽ,
നിനക്ക് എന്നെ ഒന്നാം നമ്പർ ആക്കാമോ?
460
00:31:12,800 --> 00:31:15,360
നിങ്ങൾ എന്ത് റാങ്ക് നൽകി
ഇത്തവണ നിങ്ങളുടെ ഫൈനലിൽ?
461
00:31:16,680 --> 00:31:18,400
മുപ്പത്തിയഞ്ചാം.
462
00:31:18,480 --> 00:31:19,960
- നിങ്ങളുടെ ഗ്രേഡിലാണോ?
- എൻ്റെ ക്ലാസ്സിൽ.
463
00:31:25,720 --> 00:31:27,520
അപ്പോൾ എനിക്ക് പറ്റില്ല.
464
00:31:28,760 --> 00:31:31,360
അപ്പോൾ ഇതാണ് നീ എനിക്ക് നൽകുന്ന അവസാന പാഠം.
465
00:31:54,440 --> 00:31:55,760
മിസ്. സിയാവോഷെങ്.
466
00:31:58,040 --> 00:31:59,960
ഗാവോ സിംഗ് എന്തെങ്കിലും പ്രശ്‌നമുണ്ടാക്കിയിട്ടുണ്ടോ?
467
00:32:00,040 --> 00:32:00,960
ഇല്ല.
468
00:32:01,560 --> 00:32:04,160
അത് കൊള്ളാം. ഞാൻ സമയം കണക്കാക്കി.
469
00:32:05,160 --> 00:32:06,680
ഇനിയും സമയമായില്ലേ?
470
00:32:06,760 --> 00:32:08,120
ഞങ്ങൾ 4:00 മണിക്ക് ആരംഭിച്ചു. മൂർച്ചയുള്ള.
471
00:32:08,960 --> 00:32:10,720
നിങ്ങൾ 20 മിനിറ്റ് കടന്നുപോയി.
472
00:32:10,800 --> 00:32:12,280
നോക്കൂ പുറത്ത് ഇരുട്ടാണ്.
473
00:32:13,320 --> 00:32:16,040
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മൂന്നിലൊന്ന് കൂടുതൽ നൽകും
നിങ്ങളുടെ മണിക്കൂർ നിരക്ക് അടിസ്ഥാനമാക്കി.
474
00:32:18,240 --> 00:32:19,680
ശരി, അയച്ചു.
475
00:32:21,960 --> 00:32:23,120
കൂടാതെ,
476
00:32:24,080 --> 00:32:25,320
ട്യൂട്ടറിംഗ് സംബന്ധിച്ച്,
477
00:32:25,400 --> 00:32:27,600
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും ഗാവോ സിങ്ങിനോട് ചോദിക്കേണ്ടതുണ്ട്
അവളുടെ അഭിപ്രായത്തിന്.
478
00:32:27,680 --> 00:32:28,680
നമുക്ക് ബന്ധം തുടരാം.
479
00:32:31,440 --> 00:32:32,680
ഞാൻ പുറത്ത് കാണാം.
480
00:32:41,040 --> 00:32:43,240
ഞാൻ പുറത്തേക്കുള്ള വഴിയിൽ ഇത് എറിഞ്ഞുകളയും.
481
00:32:44,840 --> 00:32:46,040
നന്ദി.
482
00:32:49,640 --> 00:32:50,920
ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക.
483
00:32:56,920 --> 00:32:57,960
പിസ്സ തണുത്തതാണ്.
484
00:32:59,080 --> 00:33:00,160
ഞാൻ ചൂടാക്കി തരാം.
485
00:33:00,920 --> 00:33:02,280
അവളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് തോന്നുന്നത്?
486
00:33:03,200 --> 00:33:04,120
അധികം ഒന്നുമില്ല.
487
00:33:15,680 --> 00:33:17,840
{\an8}ഷെങ് യു, ക്വിംഗ് യി യൂണിവേഴ്സിറ്റി
കോളേജ് ഓഫ് ലൈഫ് സയൻസസ്
488
00:33:20,360 --> 00:33:21,520
GPA: 3.9 (മേജറിൻ്റെ മുകളിൽ 5%)
489
00:33:21,600 --> 00:33:23,680
ദേശീയ സ്കോളർഷിപ്പ് സ്വീകർത്താവ്
വൈറ്റാലിറ്റി അവാർഡ് ജേതാവ്
490
00:33:25,560 --> 00:33:26,760
ഗാവോ സിംഗ്.
491
00:33:28,120 --> 00:33:30,520
എനിക്ക് സമയമില്ല
നാളെ നിന്നെ സ്കൂളിൽ കൊണ്ടുപോകാൻ.
492
00:33:30,600 --> 00:33:31,960
നിങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമായി പോകാമോ?
493
00:33:33,400 --> 00:33:34,960
ഞാൻ എപ്പോഴും ഇല്ലേ?
494
00:33:41,920 --> 00:33:44,120
ZHENG YU
495
00:33:44,200 --> 00:33:47,200
അഫിലിയേറ്റ് ചെയ്ത ഹൈസ്കൂൾ
ക്വിംഗ് യി യൂണിവേഴ്സിറ്റി
496
00:33:47,280 --> 00:33:48,680
എൻ്റെ ബൈക്ക് സ്കൂളിലാണ്.
497
00:33:48,760 --> 00:33:50,120
ഞാൻ ഇന്ന് വീട്ടിലേക്ക് ബൈക്കിൽ പോകും.
498
00:33:50,200 --> 00:33:52,600
നിങ്ങൾ എന്നെ എടുക്കേണ്ടതില്ല. വിട.
499
00:34:02,160 --> 00:34:03,240
മകനേ!
500
00:34:04,240 --> 00:34:05,160
വേഗത കുറയ്ക്കൽ.
501
00:34:10,280 --> 00:34:13,080
ശീതകാലമാണ്. നിങ്ങളുടെ കൈകൾ
ബൈക്ക് ഓടിക്കുമ്പോൾ മരവിപ്പിക്കും.
502
00:34:13,159 --> 00:34:14,719
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി പുതിയ കയ്യുറകൾ വാങ്ങി.
503
00:34:14,800 --> 00:34:17,159
അവ മികച്ച നാരുകൾ ഉപയോഗിച്ചാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്
കൈത്തറിയും.
504
00:34:17,239 --> 00:34:18,400
അവ ചൂടും മൃദുവുമാണ്.
505
00:34:18,480 --> 00:34:20,320
- അവ പരീക്ഷിക്കുക.
- ശരി.
506
00:34:21,199 --> 00:34:22,960
ഞങ്ങൾ ഒടുവിൽ വിശ്രമത്തിലാണ്,
507
00:34:23,040 --> 00:34:25,679
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ സ്കൂളിൽ വരണം
ഞങ്ങളുടെ ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റുകൾ ലഭിക്കാൻ.
508
00:34:26,280 --> 00:34:28,840
ചെയ്യുമെന്ന് പറഞ്ഞില്ലേ
ടീച്ചറോട് അവധി ചോദിക്കണോ?
509
00:34:28,920 --> 00:34:31,960
അവൻ അത് അംഗീകരിച്ചില്ല
ഞാൻ സ്കൂളിൽ വരണമെന്ന് നിർബന്ധിച്ചു.
510
00:34:32,040 --> 00:34:33,360
അവൻ വളരെ നിഗൂഢനായിരുന്നു.
511
00:34:33,440 --> 00:34:37,320
തിരക്കുള്ള സമയത്ത് എനിക്ക് ഒരു ക്യാബ് പിടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
ബസിൽ കയറി ഞെരുക്കേണ്ടി വന്നു.
512
00:34:37,400 --> 00:34:41,560
സീറ്റുകൾ ഇല്ലായിരുന്നു എന്ന് മാത്രമല്ല,
എന്നാൽ ഹീറ്റർ പ്രവർത്തനരഹിതമായിരുന്നു.
513
00:34:41,639 --> 00:34:43,639
എൻ്റെ കൈകൾ എത്ര മരവിച്ചിരിക്കുന്നുവെന്ന് നോക്കൂ.
514
00:34:47,800 --> 00:34:50,400
ജിയാങ് മിയാൻ അല്ലേ
വർഷം 2, ക്ലാസ് 8 മുതൽ?
515
00:34:50,480 --> 00:34:53,000
അത് അവൻ്റെ തൊട്ടടുത്ത് അവൻ്റെ അച്ഛനായിരിക്കണം.
516
00:34:53,080 --> 00:34:54,440
കൊള്ളാം, നന്നായി യോജിക്കുന്നു.
517
00:34:56,679 --> 00:35:00,120
ഞാനല്ലാതെ മറ്റാരാണ്, നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ,
നിന്നെ ഇത്രയധികം ശ്രദ്ധിക്കുമോ?
518
00:35:02,480 --> 00:35:04,400
ഒന്നിനും കൊള്ളാത്ത നിങ്ങളുടെ സഹോദരി?
519
00:35:05,000 --> 00:35:08,080
നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാനായിരിക്കും
അവൾ നിങ്ങളുടെ ജീവിതം നശിപ്പിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ.
520
00:35:10,760 --> 00:35:11,880
ഞാൻ പോകുന്നുണ്ട്.
521
00:35:18,360 --> 00:35:19,520
വിട.
522
00:35:59,920 --> 00:36:04,080
ഗുഡ് മോർണിംഗ്, അധ്യാപകരും വിദ്യാർത്ഥികളും.
523
00:36:04,160 --> 00:36:06,520
- മറ്റൊരു സെമസ്റ്റർ അവസാനിക്കുന്നു.
- ഹേയ്, ജിയാവാൻ.
524
00:36:06,600 --> 00:36:09,400
- ഇത് എനിക്കായി കൊണ്ടുവരിക.
- ആദ്യം, സ്കൂളിനെ പ്രതിനിധീകരിച്ച്…
525
00:36:09,480 --> 00:36:10,720
എവിടേക്കാണ് പോകുന്നത്?
526
00:36:10,800 --> 00:36:12,280
പരീക്ഷകൾക്ക് നല്ല കർമ്മം ഉണ്ടാക്കുക.
527
00:36:12,360 --> 00:36:16,560
എല്ലാ അധ്യാപകർക്കും ഞങ്ങൾ ആത്മാർത്ഥമായി നന്ദി പറയുന്നു
അക്ഷീണമായും നിസ്വാർത്ഥമായും ജോലി ചെയ്യുന്നവർ.
528
00:36:16,640 --> 00:36:20,240
അതേ സമയം,
എൻ്റെ അഭിനന്ദനങ്ങൾ അറിയിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
529
00:36:20,320 --> 00:36:22,800
വിജയിക്കാൻ തീരുമാനിച്ച എല്ലാ വിദ്യാർത്ഥികൾക്കും.
530
00:36:22,880 --> 00:36:24,560
ഹലോ. ഞാൻ ഒരാളെ തിരയുകയാണ്.
531
00:36:25,640 --> 00:36:26,560
നിങ്ങൾ ആരെയാണ് അന്വേഷിക്കുന്നത്?
532
00:36:26,640 --> 00:36:30,280
ഒരു സെമസ്റ്ററിൻ്റെ മൂല്യത്തോടൊപ്പം
കഠിനാധ്വാനത്തിൻ്റെയും വിയർപ്പിൻ്റെയും,
533
00:36:30,360 --> 00:36:34,600
നിങ്ങൾ യുവാക്കൾക്കായി ഒരു ഉത്തരക്കടലാസ് സമർപ്പിച്ചു.
534
00:36:35,440 --> 00:36:38,440
ഇത് നിങ്ങളുടെ കയ്യുറകളല്ലേ?
നിങ്ങൾ അബദ്ധത്തിൽ അവരെ വലിച്ചെറിഞ്ഞു.
535
00:36:38,520 --> 00:36:40,600
ഞങ്ങൾ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് അവാർഡുകൾ സമ്മാനിക്കും...
536
00:36:40,680 --> 00:36:42,040
"ആകസ്മികമായി," നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു?
537
00:36:42,960 --> 00:36:47,560
നിന്നെയും നിൻ്റെ അച്ഛനെയും ഞാൻ ഇപ്പോഴാണ് പുറത്ത് കണ്ടത്.
ഇവനല്ലേ നിനക്ക് തന്നത്?
538
00:36:47,640 --> 00:36:50,280
കൂടുതൽ ജാഗ്രത പാലിക്കുക
ഇനി മുതൽ മാലിന്യം എറിയുമ്പോൾ.
539
00:36:50,360 --> 00:36:53,880
- കൂൾ ആയി കാണാൻ ശ്രമിക്കരുത്.
- എനിക്ക് വേണ്ടായിരുന്നു--
540
00:36:53,960 --> 00:36:56,360
അടുത്തതായി, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രത്യേക അഭിനന്ദനമുണ്ട്.
541
00:36:56,440 --> 00:37:01,320
വർഷം 1, ക്ലാസ് 5-ൻ്റെ ഗാവോ സിംഗ്
ഈ സെമസ്റ്റർ ആറ് തവണ നഷ്ടപ്പെട്ട ഇനങ്ങൾ കണ്ടെത്തി
542
00:37:02,000 --> 00:37:04,240
അവയെ അവയുടെ ഉടമസ്ഥർക്ക് തിരികെ നൽകി
543
00:37:04,320 --> 00:37:06,040
അല്ലെങ്കിൽ നഷ്ടപ്പെട്ടതും കണ്ടെത്തിയതുമായ കൗണ്ടറിലേക്ക്,
544
00:37:06,120 --> 00:37:09,000
ഞങ്ങളുടെ കാമ്പസിലേക്ക് പോസിറ്റീവ് എനർജി കൊണ്ടുവരുന്നു.
545
00:37:09,080 --> 00:37:11,320
ഇതിനായി ഞങ്ങൾ ഇതിനാൽ അവാർഡ് നൽകുന്നു
പൗര ധർമ്മത്തിനുള്ള പ്രത്യേക അവാർഡ്.
546
00:37:11,400 --> 00:37:14,000
ഞാൻ സ്കൂളിൽ വരണമെന്ന് അവൻ നിർബന്ധിച്ചതിൽ അതിശയിക്കാനില്ല.
547
00:37:14,080 --> 00:37:15,640
ഒരു അവാർഡ് നേടിയ വിദ്യാർത്ഥികൾ,
548
00:37:15,720 --> 00:37:18,240
കോൺഫറൻസ് റൂം 201 ലേക്ക് പോകുക
ഭരണ കെട്ടിടത്തിൽ
549
00:37:18,320 --> 00:37:21,560
നിങ്ങളുടെ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ശേഖരിക്കാൻ
ഒപ്പം ഒരു സ്മാരക ഫോട്ടോ എടുക്കുക.
550
00:37:22,360 --> 00:37:23,760
നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം.
551
00:37:37,040 --> 00:37:40,560
ഡുവാൻ ഷെങ്‌യാങ്
552
00:37:40,640 --> 00:37:42,680
ഷെങ് യു, മിംഗ്സിയുടെ ഏജൻ്റിൽ നിന്ന് ഞാൻ കേട്ടു
553
00:37:42,760 --> 00:37:44,440
നിങ്ങൾ രണ്ട് ദിവസം മുമ്പ് അഭിമുഖം നടത്തിയത്.
554
00:37:44,520 --> 00:37:46,320
ഇത് കാമ്പസിന് അടുത്താണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
555
00:37:46,400 --> 00:37:47,680
ഇത് നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാണ്.
556
00:37:51,000 --> 00:37:53,120
നിങ്ങളുടെ സഹായത്തിന് നന്ദി.
557
00:37:53,760 --> 00:37:55,760
ഈ രണ്ടു ദിവസമായി നീ വന്നില്ല.
558
00:37:55,840 --> 00:37:57,800
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഒരു അഭിമുഖത്തിന് പോയി.
559
00:37:59,440 --> 00:38:00,760
അതെങ്ങനെ പോയി?
560
00:38:01,600 --> 00:38:02,560
എൻ്റെ സാധ്യത കുറവാണ്.
561
00:38:03,200 --> 00:38:04,360
എന്തുകൊണ്ട്?
562
00:38:06,160 --> 00:38:09,800
രക്ഷിതാവ് വളരെ സാധാരണക്കാരനായിരുന്നു.
അത്തരം നല്ല കാര്യങ്ങൾ എനിക്ക് സംഭവിക്കുന്നില്ല.
563
00:38:11,200 --> 00:38:12,400
പറയാൻ വളരെ പെട്ടെന്നാണ്.
564
00:38:12,480 --> 00:38:14,320
ഇതുവരെ തിരികെ കേൾക്കാത്തത് സാധാരണമാണ്.
565
00:38:23,840 --> 00:38:25,160
{\an8}ലു സിക്വാൻ (സ്റ്റോർ മാനേജർ)
566
00:38:25,240 --> 00:38:29,080
{\an8}കഴിഞ്ഞ തവണ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു
എനിക്കായി കൂടുതൽ ഷിഫ്റ്റുകൾ ക്രമീകരിക്കുക.
567
00:38:34,160 --> 00:38:36,560
എനിക്ക് ഈയിടെ ഭാരം കൂടിയതായി തോന്നുന്നു!
568
00:38:38,120 --> 00:38:39,920
- നിങ്ങൾക്കില്ല.
- അസംബന്ധം.
569
00:38:40,960 --> 00:38:42,560
എൻ്റെ പഴയ മടക്കു കിടക്ക
570
00:38:42,640 --> 00:38:45,560
ഞാൻ അതിൽ കിടക്കുമ്പോൾ നിലത്തു താഴുന്നു.
571
00:38:45,640 --> 00:38:46,960
ഒന്നുകിൽ ഞാൻ ശരീരഭാരം കൂട്ടി,
572
00:38:47,040 --> 00:38:49,920
അല്ലെങ്കിൽ അതിന് കഴിയില്ല
ഇനി ഭാരം നിലനിർത്താൻ.
573
00:38:50,640 --> 00:38:52,200
ഭാഗ്യവശാൽ, ഞാൻ പുതിയൊരെണ്ണം വാങ്ങി.
574
00:38:52,280 --> 00:38:54,520
ഇത് തികച്ചും സുഖകരമാണ്.
575
00:38:54,600 --> 00:38:56,120
നിങ്ങൾക്ക് പഴയ കിടക്ക എടുക്കാം.
576
00:38:56,200 --> 00:38:57,520
അത് ഉപയോഗിക്കുക.
577
00:38:57,600 --> 00:38:59,400
അത് വലിച്ചെറിയുന്നത് നാണക്കേടായിരിക്കും.
578
00:38:59,480 --> 00:39:03,280
നീ മെലിഞ്ഞവളാണ്.
അതിന് തീർച്ചയായും നിങ്ങളുടെ ഭാരം താങ്ങാൻ കഴിയും.
579
00:39:08,240 --> 00:39:09,520
എന്തിനാ എന്നെ നോക്കുന്നത്?
580
00:39:09,600 --> 00:39:12,440
നിൻ്റെ സുഹൃത്താണ് എന്നെ സഹായിച്ചത്
581
00:39:12,520 --> 00:39:15,080
ഈ വാർഡിലേക്ക് പുതിയ കിടക്ക കൊണ്ടുപോകുക.
582
00:39:16,000 --> 00:39:16,840
എന്റെ സുഹൃത്ത്?
583
00:39:18,200 --> 00:39:19,040
Xiaochen.
584
00:39:20,640 --> 00:39:21,880
ചെൻ യാൻസൗ?
585
00:39:22,840 --> 00:39:23,680
അവൻ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നോ?
586
00:39:25,040 --> 00:39:27,000
അവൻ നിങ്ങളെ വളരെയധികം ശ്രദ്ധിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു.
587
00:39:29,840 --> 00:39:30,880
അത് കുറ്റബോധമാണ്.
588
00:39:30,960 --> 00:39:32,400
കുറ്റബോധം?
589
00:39:33,480 --> 00:39:34,960
അവൻ എന്താണ് ചെയ്തിരിക്കുന്നത്?
590
00:39:35,600 --> 00:39:37,240
താൻ തെറ്റൊന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല.
591
00:39:38,120 --> 00:39:41,200
അവൻ മറ്റെല്ലാ ദയയുള്ള വ്യക്തികളെയും പോലെയാണ്
പണത്തിന് കുറവില്ലാത്തവൻ.
592
00:39:42,080 --> 00:39:43,360
അവർ എന്നെ കാണുമ്പോൾ,
593
00:39:44,160 --> 00:39:46,320
അവർക്ക് കണ്ണടയ്ക്കാൻ കഴിയില്ല
594
00:39:46,400 --> 00:39:47,640
അല്ലെങ്കിൽ സമാധാനം തോന്നുന്നു.
595
00:39:53,240 --> 00:39:56,280
പ്രിവ്യൂ
596
00:39:59,400 --> 00:40:01,680
പ്രധാന പോയിൻ്റുകളും ഗവേഷണ കണ്ടെത്തലുകളും
597
00:40:01,760 --> 00:40:04,640
സെൽ അനുപാതം
പരമ്പരാഗതമായതിനേക്കാൾ വളരെ ഉയർന്നതാണ്…
598
00:40:05,920 --> 00:40:06,760
അത് അവസാനിച്ചു.
599
00:40:10,240 --> 00:40:11,080
എനിക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയും?
600
00:40:11,160 --> 00:40:13,600
അവൾ എന്നെ അപമാനിക്കുന്നത് ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു.
601
00:40:14,520 --> 00:40:17,200
അവളാണ് മുതലാളി. ഞാൻ ഒരു താഴ്ന്ന തൊഴിലാളി മാത്രമാണ്.
602
00:40:18,120 --> 00:40:19,400
എന്ത് സംവിധായകൻ?
603
00:40:20,440 --> 00:40:21,600
ചവറ്റുകുട്ടയേക്കാൾ കുറവ്!
604
00:40:26,040 --> 00:40:27,120
ഇല്ല.
605
00:40:27,800 --> 00:40:29,640
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയട്ടെ, ഞാൻ മദ്യപിച്ചിട്ടില്ല.
606
00:40:29,720 --> 00:40:31,320
ഞാൻ മദ്യപിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, ഞാൻ അവളെ തല്ലുമായിരുന്നു!
607
00:40:31,400 --> 00:40:32,920
ശരി, ബൈ.
608
00:41:24,280 --> 00:41:26,600
{\an8}WU FA
609
00:41:34,120 --> 00:41:34,960
എന്നെ വിളിക്കൂ!
610
00:41:49,680 --> 00:41:50,800
തൊണ്ണൂറ്റിയെട്ട് യുവാൻ.
611
00:42:19,080 --> 00:42:20,760
അഹങ്കാരി, നിങ്ങളാണോ?
612
00:42:21,920 --> 00:42:23,600
എന്തെങ്കിലും പറയാനുണ്ടോ?
613
00:42:23,680 --> 00:42:24,960
എന്തിനുവേണ്ടിയാണ് ആ നോട്ടം?
614
00:42:25,560 --> 00:42:26,760
നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ?